Jongdae-ah, he recordado [algo de] hace cuatro años. En ese momento, [mi] madre fue herida severamente en un accidente de coche y estaba en coma. Supiste sobre ello, tal vez, no querías verme herido y no le contaste a la gente de [nuestro] alrededor. Ni una palabra [sobre eso]. Todos los días, sin que yo lo supiera, fuistes al hospital, cantaste y leíste para mi madre. ¿Por qué no he sabido de esto hasta después de que debutaras? Pero aún así, mi madre se ha ido. Aún puedo recordar tu rostro feliz cuando estaba despierta [del coma]... Aún así, se ha ido de esta forma... sin llegar a verte cantar en el escenario...
¿Dijiste antes que te gustaba especialmente el tofu jigae estofado que mi madre hacía? ¿Verdad? La próxima vez que nos veamos, lo cocinaré para ti, aunque tal vez no sepa igual que el que hacía mi madre, también lo haré delicioso.
Aquellos días de los dos cantando juntos, preparando puntuaciones de música juntos, aún son igual que cosas del ayer. Cada vez que te veo en televisión, en internet, me siento emocionado. Eventualmente me he rendido en la música, pero tú podrías conseguirlo con éxito, es realmente afortunado.
Vi a tu madre no hace mucho. Sujetó mis manos firmemente. Jongdae-ah, se acerca el año nuevo, ¿vives bien? No tengo confianza en encontrarme contigo ya que nuestras promesas, de "cuidar bien de [mi] madre" y "no abandonar la música", no fui capaz de mantenerlas.
Seguramente serás incluso más exitoso. La próxima vez que nos veamos, debes enfrentarme con sonrisas. Gracias y lo siento y aún así gracias. Ya hemos pasado 16 años [juntos]. Vive bien, Jongdae-ah.
No hay comentarios:
Publicar un comentario